Nouvelle ordonnance sur la formation professionnelle

• Neue Berufsbildungsverordnung

Révision partielle de la loi sur les hautes écoles spécialisées

• Teilrevision Fachhochschulgesetz

• Nouvelles normes fédérales régissant la procédure de consultation

Loi fédérale instituant des mesures de lutte contre le racisme, le hooliganisme et la propagande incitant à la violence

• Bundesgesetz über Massnahmen gegen Rassismus, Hooliganismus und Gewaltpropaganda

Plan directeur locomotion douce

• Leitbild Langsamverkehr

Bureau fédéral de médiation

• Gesetzesentwurf eidgenössische Ombudsstelle

Révision de la loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions

• Vorentwurf Totalrevision Opferhilfegesetz

Modifications d'ordonnances concernant la circulation routière

• Verordnungsänderungen Strassenverkehrsgesetz

Révision totale de l'ordonnance sur le tabac

• Totalrevision Tabakverordnung

Révision partielle de l'ordonnances sur l'intégration des étrangers et de celle limitant le nombre d'étrangers

• Teilrevision Verordnung Integration von AusländerInnen und Teilrevision Verordnung Begrenzung Zahl der AusländerInnen